37 résultats trouvés
- sam. 02 mai 2009, 19:55
- Forum : La Traduction
- Sujet : [PCC][PATCH] Le patch de traduction, Chapitre 1-3 (Lumir Forest)
- Réponses : 37
- Vues : 133877
- mer. 18 mars 2009, 22:46
- Forum : La Traduction
- Sujet : Bravo pour ce magnifique travail ^^
- Réponses : 9
- Vues : 47647
- ven. 19 déc. 2008, 19:46
- Forum : La Traduction
- Sujet : [PCC][PATCH] Le patch de traduction, Chapitre 1+2 (Baked Pains)
- Réponses : 32
- Vues : 164983
- sam. 04 oct. 2008, 21:27
- Forum : La Traduction
- Sujet : Un patch de traduction sur mesure c'est possible ?
- Réponses : 3
- Vues : 31086
- dim. 06 juil. 2008, 19:02
- Forum : Le Jeu
- Sujet : [PCC][PROBLEMES AUDIO] Les sons absents lors des combats
- Réponses : 12
- Vues : 62722
- dim. 08 juin 2008, 14:19
- Forum : La Traduction
- Sujet : Traduction Française de Grandia 2 PC
- Réponses : 147
- Vues : 405722
- ven. 06 juin 2008, 21:09
- Forum : La Traduction
- Sujet : Traduction Française de Grandia 2 PC
- Réponses : 147
- Vues : 405722
- mer. 02 avr. 2008, 23:12
- Forum : La Traduction
- Sujet : [ARCHIVE] - Poisson d'Avril !
- Réponses : 24
- Vues : 51057
Eh bien en effet, je ne dirai pas non. S'il ne me plaît pas de faire mon puriste, car ça peut s'avérer contraignant, il faut bien dire qu'un minimum est exigé. J'ai hâte de voir si notre équipe intégrera ou non un membre de plus. Ah oui et Magus, désolé de m'être un peu emporté au sujet de Dark Seph...
- mer. 02 avr. 2008, 00:24
- Forum : La Traduction
- Sujet : [ARCHIVE] - Poisson d'Avril !
- Réponses : 24
- Vues : 51057
- mer. 02 avr. 2008, 00:15
- Forum : La Traduction
- Sujet : [ARCHIVE] - Poisson d'Avril !
- Réponses : 24
- Vues : 51057
- mer. 02 avr. 2008, 00:13
- Forum : La Traduction
- Sujet : [ARCHIVE] - Poisson d'Avril !
- Réponses : 24
- Vues : 51057
- mer. 02 avr. 2008, 00:07
- Forum : La Traduction
- Sujet : [ARCHIVE] - Poisson d'Avril !
- Réponses : 24
- Vues : 51057
Salut ! Du calme, je ne voulais pas faire mon puriste non plus, le niveau dans Grandia 2 n'est pas très élevé, alors il n'y a pas besoin d'être si bon que ça. Voilà donc un traducteur de plus dans notre équipe, parfait ! Par contre, plutôt que de t'envoyer tous les scripts, je vais plutôt joindre à ...
- mar. 01 avr. 2008, 23:38
- Forum : La Traduction
- Sujet : [ARCHIVE] - Poisson d'Avril !
- Réponses : 24
- Vues : 51057
Dernière remarque : si tu ne réponds pas parfaitement aux critères ci-dessus... c'est que tu es comme moi :lol: Plus sérieusement, si tu as du temps devant toi et que tu aimes bien ce jeu, son athmosphère, son histoire, alors oui, tu pourrais même t'amuser. Allez, si tu as la volonté (d'arrêter de f...
- mar. 01 avr. 2008, 23:31
- Forum : La Traduction
- Sujet : [ARCHIVE] - Poisson d'Avril !
- Réponses : 24
- Vues : 51057
C'est vrai Dark Sephiroth ? Tu connais bien les personnages de Grandia 2 ? Tu connais le vocabulaire anglais de base (environ 2000 mots) ? Tu connais les subtilités de l'anglais (faux-amis, pièges, valeurs des modaux, et les idiomes les plus aberrants) ? Tu as parfaitement mémorisé les tableaux de c...
- mar. 01 avr. 2008, 19:52
- Forum : La Traduction
- Sujet : [ARCHIVE] - Poisson d'Avril !
- Réponses : 24
- Vues : 51057
Il faut nous comprendre. A un moment, on s'est même dit qu'on allait bientôt mettre en place sur le site un système pour recevoir des dons, c'est vous dire ! Alors voilà, on est désolés. On laisse nos débuts de traductions ? Comme ça, ceux qui veulent poursuivre ce projet de malade ne partiront pas ...