7 résultats trouvés

par doppiapunta
jeu. 28 avr. 2011, 22:29
Forum : La Traduction
Sujet : Bienvenue à notre nouvelle traductrice
Réponses : 6
Vues : 7841

Welcome in the team.
I'm italian and anstranger if you prefer but still part of the Gr2 project...in the italian side. :)
Welcome :)
par doppiapunta
mar. 15 févr. 2011, 22:51
Forum : Le Jeu
Sujet : [PCC]Dernier espoir.
Réponses : 2
Vues : 4312

par doppiapunta
mer. 05 janv. 2011, 22:37
Forum : Le Jeu
Sujet : [PCC]Windows 7 64 bit edition and video troubles
Réponses : 9
Vues : 13120

I modiefied the reg code in order to register also the other Indeo dlls...that is to say the ones specific for Indeo 4.1 and Indeo 5.o codecs. here it is: Windows Registry Editor Version 5.00 [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\drivers.desc] "ir32_32.dll"="In...
par doppiapunta
lun. 03 janv. 2011, 23:29
Forum : Le Jeu
Sujet : [PCC]Windows 7 64 bit edition and video troubles
Réponses : 9
Vues : 13120

[PCC]Windows 7 64 bit edition and video troubles

Hi to you all guys. This is Doppiapunta, a dear friend of our admin Dark MAgus and the leader of the italian translator team who is translating grandia 2 from english into italian. Many of you are surely wonderin' the reasons of my topic. Well..first of all excuse me if i'm wiritin' in english but I...
par doppiapunta
jeu. 21 août 2008, 20:03
Forum : La Traduction
Sujet : La traduction des vidéos
Réponses : 9
Vues : 10410

Hi Magus actually i'm at my parents' home. I'll beback to home near Milan in the last days of august. however we can speak easily on MSn even if i'm not in Milan. Let me know when i can meet you on MSn and i'll be online. The postcard is on the way ;) Bye Bye my friend..congratulations for everythin...
par doppiapunta
jeu. 21 août 2008, 11:11
Forum : La Traduction
Sujet : La traduction des vidéos
Réponses : 9
Vues : 10410

Very very impressive my friend.
I can't wait to test by myself the new subtitling engine :)
Great work..as usual :)
C U soon and have anice time :)
par doppiapunta
sam. 12 avr. 2008, 12:35
Forum : La Traduction
Sujet : [PCC][PATCH] Le patch de traduction, Chapitre 1 (Inor)
Réponses : 23
Vues : 25767

I have to make my own great congratulations to all the team who completed this first chapter. Excuse me if I'm writing in english but i really don't know french :) I wish you the best for all the remainin' and forthcomin' works on the project. I really wish to thank all the staff ( Magus and Barak ....